ଆମେ "ଗୁଣବତ୍ତା ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ, ସେବା ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ସ୍ଥିତି ପ୍ରଥମ" ର ପ୍ରଶାସନିକ ନୀତିକୁ ଅନୁସରଣ କରୁ, ଏବଂ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟର ଚାଇନା ଲେଡି ସିଲ୍କ ଲାଇକ୍ ନାଇଟ୍ ଡ୍ରେସ୍ ନାଇଟ୍ ପୋଷାକ ମହିଳା ପାଇଜାମା ସ୍ଲିପ୍ ପୋଷାକ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ସଫଳତା ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର କରିବୁ, ଆପଣଙ୍କ ଠାରୁ ଯେକୌଣସି କଲ୍ ପାଇଁ ଆମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ସୁଧ ସହିତ ଦେୟ ଦିଆଯିବ!
ଆମେ "ଗୁଣବତ୍ତା ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ, ସେବା ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ସ୍ଥିତି ପ୍ରଥମ" ର ପ୍ରଶାସନିକ ନୀତିକୁ ଅନୁସରଣ କରୁ, ଏବଂ ଆନ୍ତରିକ ଭାବରେ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ସଫଳତା ସୃଷ୍ଟି କରିବୁ ଏବଂ ବାଣ୍ଟିବୁଚୀନ୍ ଶୋଇବା ପୋଷାକ ଏବଂ ପାଇଜାମା ମୂଲ୍ୟ, ଅଧିକ ଉଦ୍ୟୋଗ ପାଇଁ। ବନ୍ଧୁଗଣ, ଆମେ ସାମଗ୍ରୀ ତାଲିକାକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିଛୁ ଏବଂ ଆଶାବାଦୀ ସହଯୋଗ ଖୋଜୁଛୁ। ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ଆମର ସାମଗ୍ରୀ ତାଲିକା ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ବିଷୟରେ ସର୍ବଶେଷ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ଏବଂ ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ବୁଲଗେରିଆରେ ଆମର ପରାମର୍ଶଦାତା ସେବା ଗୋଷ୍ଠୀ ସମସ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଜଟିଳତାର ତୁରନ୍ତ ଉତ୍ତର ଦେବ। ସେମାନେ କ୍ରେତାଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟାସ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି। ଆମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଗଣା ନମୁନା ପ୍ରଦାନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁ। ବୁଲଗେରିଆରେ ଆମର ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ କାରଖାନାର ବ୍ୟବସାୟିକ ପରିଦର୍ଶନ ସାଧାରଣତଃ ଏକ ବିଜୟ-ବିଜୟ ଆଲୋଚନା ପାଇଁ ସ୍ୱାଗତ। ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଖୁସି କମ୍ପାନୀ ସହଯୋଗ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାର ଅଭିଜ୍ଞତା ପାଇବାକୁ ଆଶା କରୁଛି।
ମହିଳାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଛୋଟ ହାତ ବିଶିଷ୍ଟ ପାଇଜାମା ଲମ୍ବା ପ୍ୟାଣ୍ଟ | ||||||
ଆକାର | ଲମ୍ବ (ସେମି) | ବଷ୍ଟ(ସିଏମ୍) | ଶୋଡର୍ (CM) | ହାତ ଲମ୍ବ (ସେମି) | ହିପ୍ (ସିଏମ୍) | ପ୍ୟାଣ୍ଟର ଲମ୍ବ (ସେମି) |
S | 61 | 98 | 37 | ୨୦.୫ | 98 | 92 |
M | 63 | ୧୦୨ | 38 | 21 | ୧୦୨ | 94 |
L | 65 | ୧୦୬ | 39 | ୨୧.୫ | ୧୦୬ | 96 |
XL | 67 | ୧୧୦ | 40 | 22 | ୧୧୦ | 98 |
XXL | 69 | ୧୧୪ | 41 | ୨୨.୫ | ୧୧୪ | ୧୦୦ |
XXXL | 71 | ୧୧୮ | 42 | 23 | ୧୧୮ | ୧୦୦ |
ଆପଣ କ’ଣ ବାଣିଜ୍ୟ କମ୍ପାନୀ ନା ନିର୍ମାତା?
ଉ: ନିର୍ମାତା। ଆମର ନିଜସ୍ୱ ଗବେଷଣା ଏବଂ ବିକାଶ ଦଳ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
ମୁଁ କ’ଣ ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ପ୍ୟାକେଜିଂରେ ମୋର ନିଜସ୍ୱ ଲୋଗୋ କିମ୍ବା ଡିଜାଇନ୍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବି?
ଉ: ହଁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ OEM ଏବଂ ODM ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ।
ମୁଁ କ’ଣ ବିଭିନ୍ନ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଆକାରର ମିଶ୍ରଣ ପାଇଁ ଅର୍ଡର ଦେଇପାରିବି?
ଉ: ହଁ। ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ବାଛିବା ପାଇଁ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଶୈଳୀ ଏବଂ ଆକାର ଅଛି।
ଅର୍ଡର କିପରି ଦେବେ?
ଉ: ଆମେ ପ୍ରଥମେ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଅର୍ଡର ସୂଚନା (ଡିଜାଇନ୍, ସାମଗ୍ରୀ, ଆକାର, ଲୋଗୋ, ପରିମାଣ, ମୂଲ୍ୟ, ବିତରଣ ସମୟ, ଦେୟ ଉପାୟ) ନିଶ୍ଚିତ କରିବୁ। ତା'ପରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ PI ପଠାଇବୁ। ଆପଣଙ୍କ ଦେୟ ପାଇବା ପରେ, ଆମେ ଉତ୍ପାଦନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରି ପ୍ୟାକ୍ ପଠାଇବୁ।
ଲିଡ୍ ଟାଇମ୍ ବିଷୟରେ କ'ଣ?
ଉ: ଅଧିକାଂଶ ନମୁନା ଅର୍ଡର ପାଇଁ ପ୍ରାୟ 1-3 ଦିନର ସମୟ ଲାଗେ; ବଲ୍କ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ପ୍ରାୟ 5-8 ଦିନ ଲାଗେ। ଏହା ଅର୍ଡରର ବିବରଣୀ ଅନୁସାରେ ଆବଶ୍ୟକ ହେଉଥିବା ଜିନିଷ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ନିର୍ଭର କରେ।
ପରିବହନର ଉପାୟ କ’ଣ?
A: EMS, DHL, FEDEX, UPS, SF ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍, ଇତ୍ୟାଦି (ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ସମୁଦ୍ର କିମ୍ବା ବାୟୁ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ପଠାଯାଇପାରିବ)
ମୁଁ ନମୁନା ମାଗିପାରିବି କି?
ଉ: ହଁ। ନମୁନା ଅର୍ଡର ସର୍ବଦା ସ୍ୱାଗତଯୋଗ୍ୟ।
ପ୍ରତି ରଙ୍ଗର moq କେତେ?
A: ପ୍ରତି ରଙ୍ଗ ପାଇଁ 50 ସେଟ୍
ତୁମର FOB ପୋର୍ଟ କେଉଁଠି?
ଉ: FOB SHANGHAI / NINGBO |
ନମୁନା ମୂଲ୍ୟ କିପରି, ଏହା ଫେରସ୍ତଯୋଗ୍ୟ କି?
A: ରେଶମ ପାଇଜାମା ସେଟ୍ ପାଇଁ ନମୁନା ମୂଲ୍ୟ 120USD, ପରିବହନ ସହିତ।
ତୁମ ପାଖରେ କପଡ଼ା ପାଇଁ କୌଣସି ପରୀକ୍ଷା ରିପୋର୍ଟ ଅଛି କି?
ଉ: ହଁ, ଆମ ପାଖରେ SGS ପରୀକ୍ଷଣ ରିପୋର୍ଟ ଅଛି।
ଆମ କମ୍ପାନୀ ବିଷୟରେ | ଆମର ନିଜସ୍ୱ ବଡ଼ କର୍ମଶାଳା, ଉତ୍ସାହୀ ବିକ୍ରୟ ଦଳ, ଉଚ୍ଚ ଦକ୍ଷ ନମୁନା ପ୍ରସ୍ତୁତି ଅଛି। ଦଳ, ପ୍ରଦର୍ଶନ କକ୍ଷ, ସର୍ବଶେଷ ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଏମ୍ବ୍ରୋଡେରୀ ମେସିନ୍ ଏବଂ ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ମେସିନ୍। |
କପଡ଼ାର ଗୁଣବତ୍ତା ବିଷୟରେ | ଆମେ ୧୬ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ପୋଷାକ ଶିଳ୍ପରେ ନିୟୋଜିତ ଅଛୁ, ଏବଂ ଆମେ ନିୟମିତ ଭାବରେ ଏବଂ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସହଯୋଗ କପଡ଼ା ଯୋଗାଣକାରୀ। ଆମେ ଜାଣୁ କେଉଁ କପଡ଼ା ଭଲ କିମ୍ବା ଖରାପ ଗୁଣବତ୍ତାର। ଆମେ ପୋଷାକର ଶୈଳୀ, କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ ଅନୁସାରେ ସବୁଠାରୁ ଉପଯୁକ୍ତ କପଡ଼ା ଚୟନ କରିବୁ। |
ଆକାର ବିଷୟରେ | ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ନମୁନା ଏବଂ ଆକାର ଅନୁସାରେ କଠୋର ଭାବରେ ଉତ୍ପାଦନ କରିବୁ। ରେଶମ କପଡ଼ା 1/4 ମଧ୍ୟରେ। ଇଞ୍ଚ ସହନଶୀଳତା। |
ଫେଡିଂ ବିଷୟରେ,କ୍ରସ୍ | ସାଧାରଣତଃ ବ୍ୟବହୃତ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ରଙ୍ଗ ସ୍ଥିରତାର 4 ସ୍ତରଅସାଧାରଣ ରଙ୍ଗ ରଙ୍ଗ କରାଯାଇପାରିବ ପୃଥକ ଭାବରେ କିମ୍ବା ସ୍ଥିର ରଙ୍ଗ। |
ରଙ୍ଗ ପାର୍ଥକ୍ୟ ବିଷୟରେ | ଆମର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ସିଲେଇ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଛି। ପ୍ରତ୍ୟେକ କପଡ଼ାକୁ ପୃଥକ ଭାବରେ କଟାଯାଏ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଗୋଟିଏ ଖଣ୍ଡ କିମ୍ବା କପଡ଼ା ସେଟ୍ ସମାନ କପଡ଼ାରୁ ଆସିଥାଏ। |
ମୁଦ୍ରଣ ବିଷୟରେ | ଆମର ସବୁଠାରୁ ଉନ୍ନତ ହାଇଆ ଡେଫିନିସନ୍ ଡିଜିଟାଲ୍ ଉପକରଣ ସହିତ ଆମର ନିଜସ୍ୱ ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ଏବଂ ସବ୍ଲିମେସନ୍ କାରଖାନା ଅଛି। ଆମର ଅନ୍ୟ ସ୍କ୍ରିନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ କାରଖାନା ମଧ୍ୟ ଅଛି ଯାହା ସହିତ ଆମେ ବହୁ ବର୍ଷ ଧରି ସହଯୋଗ କରିଆସୁଛୁ। ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ସମାପ୍ତ ହେବା ପରେ ଆମର ସମସ୍ତ ପ୍ରିଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟିଏ ଦିନ ପାଇଁ ଭିଜାଯାଇଥାଏ, ଏବଂ ତା’ପରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପଡ଼ିଯିବା ଏବଂ ଫାଟିବାରୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ପରୀକ୍ଷା କରାଯାଏ। |
ଅଙ୍କିତ କାମ, ଦାଗ, ଗାତ ବିଷୟରେ | ଆମର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ କାଟିବା ପୂର୍ବରୁ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆମର ବୃତ୍ତିଗତ QC ଦଳ ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଏ ସିଲାଇ କରିବା ସମୟରେ ଦାଗ, ଗାତକୁ ଭଲଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, କୌଣସି ସମସ୍ୟା ମିଳିଲେ, ଆମେ ଶୀଘ୍ର ନୂତନ କପଡା କାଟି ମରାମତି କରିବୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବୁ। ସାମଗ୍ରୀ ସମାପ୍ତ ଏବଂ ପ୍ୟାକିଂ ପରେ ଆମର QC ଦଳ ଅନ୍ତିମ ସାମଗ୍ରୀର ଗୁଣବତ୍ତା ଯାଞ୍ଚ କରିବେ। ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଛୁ ଯେ 4 ପଦକ୍ଷେପ ଯାଞ୍ଚ ପରେ, ପାସ୍ ହାର 98% ଉପରେ ପହଞ୍ଚିପାରିବ। |
ବଟନଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ | ଆମର ସମସ୍ତ ବଟନ୍ ହାତରେ ସିଲେଇ ହୋଇଛି। ଆମେ ୧୦୦% ନିଶ୍ଚିତ କରୁ ଯେ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଖସି ନ ପଡ଼େ। |
ସିଲାଇ ବିଷୟରେ | ଉତ୍ପାଦନ ସମୟରେ, ଆମର QC ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସିଲାଇ ଯାଞ୍ଚ କରିବ, ଏବଂ ଯଦି କୌଣସି ସମସ୍ୟା ଥାଏ। ଆମେ ତୁରନ୍ତ ଏହାକୁ ଓଲଟାଇ ଦେବୁ। |
ଆମେ "ଗୁଣବତ୍ତା ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ, ସେବା ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ସ୍ଥିତି ପ୍ରଥମ" ର ପ୍ରଶାସନିକ ନୀତିକୁ ଅନୁସରଣ କରୁ, ଏବଂ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟର ଚାଇନା ଲେଡି ସିଲ୍କ ଲାଇକ୍ ନାଇଟ୍ ଡ୍ରେସ୍ ନାଇଟ୍ ପୋଷାକ ମହିଳା ପାଇଜାମା ସ୍ଲିପ୍ ପୋଷାକ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ସଫଳତା ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର କରିବୁ, ଆପଣଙ୍କ ଠାରୁ ଯେକୌଣସି କଲ୍ ପାଇଁ ଆମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ସୁଧ ସହିତ ଦେୟ ଦିଆଯିବ!
ସବୁଠାରୁ ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟଚୀନ୍ ଶୋଇବା ପୋଷାକ ଏବଂ ପାଇଜାମା ମୂଲ୍ୟ, ଅଧିକ ଉଦ୍ୟୋଗ ପାଇଁ। ବନ୍ଧୁଗଣ, ଆମେ ସାମଗ୍ରୀ ତାଲିକାକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିଛୁ ଏବଂ ଆଶାବାଦୀ ସହଯୋଗ ଖୋଜୁଛୁ। ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ଆମର ସାମଗ୍ରୀ ତାଲିକା ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ବିଷୟରେ ସର୍ବଶେଷ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ଏବଂ ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ବୁଲଗେରିଆରେ ଆମର ପରାମର୍ଶଦାତା ସେବା ଗୋଷ୍ଠୀ ସମସ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଜଟିଳତାର ତୁରନ୍ତ ଉତ୍ତର ଦେବ। ସେମାନେ କ୍ରେତାଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟାସ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି। ଆମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଗଣା ନମୁନା ପ୍ରଦାନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁ। ବୁଲଗେରିଆରେ ଆମର ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ କାରଖାନାର ବ୍ୟବସାୟିକ ପରିଦର୍ଶନ ସାଧାରଣତଃ ଏକ ବିଜୟ-ବିଜୟ ଆଲୋଚନା ପାଇଁ ସ୍ୱାଗତ। ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଖୁସି କମ୍ପାନୀ ସହଯୋଗ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାର ଅଭିଜ୍ଞତା ପାଇବାକୁ ଆଶା କରୁଛି।
ପ୍ର1: କରିପାରିବଚମତ୍କାରକଷ୍ଟମ୍ ଡିଜାଇନ୍ କରନ୍ତି କି?
ଉ: ହଁ। ଆମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ମୁଦ୍ରଣ ଉପାୟ ବାଛୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଅନୁସାରେ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଛୁ।
ପ୍ର2: କରିପାରିବଚମତ୍କାରଡ୍ରପ୍ ସିପ୍ ସେବା ଯୋଗାଇବେ କି?
ଉତ୍ତର: ହଁ, ଆମେ ସମୁଦ୍ର ପଥରେ, ଆକାଶ ପଥରେ, ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍ ଦ୍ୱାରା ଏବଂ ରେଳପଥ ଦ୍ୱାରା ଅନେକ ପରିବହନ ପଦ୍ଧତି ପ୍ରଦାନ କରୁ।
ପ୍ର 3: ମୋର ନିଜର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଲେବଲ୍ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜ୍ ରହିପାରିବ କି?
A: ଆଖି ମାସ୍କ ପାଇଁ, ସାଧାରଣତଃ ଗୋଟିଏ ପିସି ଗୋଟିଏ ପଲି ବ୍ୟାଗ।
ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ଆମେ ଲେବଲ୍ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜକୁ ମଧ୍ୟ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବା।
Q4: ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଆନୁମାନିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସମୟ କେତେ?
A: ନମୁନା ପାଇଁ 7-10 କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସ ଆବଶ୍ୟକ, ବହୁଳ ଉତ୍ପାଦନ: ପରିମାଣ ଅନୁସାରେ 20-25 କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସ, ଶୀଘ୍ର ଅର୍ଡର ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ।
ପ୍ର 5: କପିରାଇଟ୍ ସୁରକ୍ଷା ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ନୀତି କ'ଣ?
ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଅ ଯେ ତୁମର ପ୍ୟାଟର୍ନ କିମ୍ବା ପ୍ରଡକଟ୍ କେବଳ ତୁମର, ସେଗୁଡ଼ିକୁ କେବେବି ସାର୍ବଜନୀନ କରନାହିଁ, NDA ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇପାରିବ।
Q6: ଦେୟ ଅବଧି?
ଉ: ଆମେ TT, LC, ଏବଂ Paypal ଗ୍ରହଣ କରୁ। ଯଦି ସମ୍ଭବ ହୁଏ, ତେବେ ଆମେ Alibaba ମାଧ୍ୟମରେ ଦେୟ ଦେବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଛୁ। Causeit ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁରକ୍ଷା ପାଇପାରିବ।
୧୦୦% ଉତ୍ପାଦ ଗୁଣବତ୍ତା ସୁରକ୍ଷା।
୧୦୦% ସମୟ ଉପରେ ପଠାଣ ସୁରକ୍ଷା।
୧୦୦% ପେମେଣ୍ଟ ସୁରକ୍ଷା।
ଖରାପ ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି।